네킨(NEQUIN) 핸드패들 NAAD01

 

가격이 5600원이라, 제품을 구매할때 배송비를 내느니 이넘을 하나 더 질러서 배송비 무료로 하는게 나을 듯해서 구매했다.   

저가 중국산이라 패들 윗부분의 브랜드 인쇄부분이 벌써 벗겨져있다. 사용전이고 아직 포장도 뜯지 않았는데 말이다.   

더구나 이놈은 사이즈가 FREE 라고 하더니...뒷면에 M 자가 양각 되어있다.

 현재의 내가 쓰기에는 크기가 좀 큰듯하다.  

ps. 손바닥의 굴곡이 거의 없다.

The price is 5,600 won, so I bought it because I thought it would be better to pay one more number for shipping than to pay for shipping.

The brand print on the top of the paddles has already been peeled off since I am from China. It's pre-use and I haven't unpacked it yet.

What's more, he said the size was FREE and...There is an M embossed on the back.

It seems to be a little too big for me to use now.

ps. There is little flexion of the palm.

価格が5600ウォンなので、製品を購入する際、配送費を払うよりはイノムをもう一つ上げて配送費無料にした方がよさそうで購入した。

低価格の中国産であるため、パドルの上の部分のブランド印刷部分がすでに剥がれている。 使用前であり、まだ包装すら剥がされていないのに。

おまけにこのサイズがFREEって言ってたけど...裏面にM字が彫られている

現在の私が使うには大きさがちょっと大きいようだ.

ps.手のひらの屈曲がほとんどない。


** PADDLE  패들, 핸드패들이라고도 하며, 풀판이라고 불리기도 합니다.
    수영 연습시에 PULL 동작의 연습시에 사용하는 연습장비입니다.
    개인적으로 손바닥의 물잡기의 느낌을 연습하기에 좋은 듯 합니다.

PADDLE paddles, also known as handpads, are sometimes called full plates.
Practice equipment for practicing PULL movement during swimming practice.
Personally, I think it's good to practice the feeling of water catching on the palm of your hand.

PADDLEパドル、ハンドパドルとも呼ばれ、プルパンとも呼ばれます。
水泳練習時にPULL動作の練習時に使用する練習装備です。
個人的に手のひらの水しぶりの感じを練習するのによさそうです。




** 네킨(NEQUIN) 이라는 브랜드는 국내의 아레나(ARENA)를 진행하는 업체의 국산 서브브랜드로 알려져 있습니다. 가격은 아레나, 스피도에 비해 저렴하지만 아직 인지도가 높질 않고 제품의 품질은 개인적으로 기존 유명 브랜드에 비해 떨어지는 듯합니다.(개인적인 의견이기에 저와 의견이 다르신 분도 있으리라 생각됩니다)





--------------------------------------------------------------------------------------------------

본 게시물은 저의 다른 블로그와 이 블로그를 통합하기위해 기존의 다른 블로그에 있던 글들을 가져온 것입니다. 혹시라도 같은 게시물을 다른 곳에서 보셨다면, 저의 다른 블로그 였거나, 제가 활동하는 동호회였거나 또는 불법 펌질 게시물이었을 듯합니다.  ^^;

--------------------------------------------------------------------------------------------------